En savoir plus sur Lirecouleur

LireCouleur, une fois installé, ajoute dans votre barre d'outil Libre Office, des icônes, et donc des outils supplémentaires.
Chacun de ses outils vous permettra d'effectuer des modifications différentes sur les textes ouverts dans le traitement de texte.

Les possibilités sont nombreuses:
- augmenter l'écartement des mots ;
- augmenter l'écartement des lignes ;
- colorer les syllabes ;
- souligner les syllabes ;
- colorer les phonèmes vocaliques ;
- griser les lettres muettes ;
- marquer les phonèmes muets ;
- surligner les lignes ;
- mettre en évidence les liaisons.
Voici plusieurs paragraphes d'une leçon retravaillés à l'aide de l'extension.

Le premier paragraphe utilise l'outil qui grise les lettres muettes ; le deuxième utilise l'outil qui permet de surligner les lignes ; le troisième utilise l'outil qui met les phonèmes en couleur, le quatrième utilise l'outil qui met les syllabes en couleur ; le quatrième utilise l'outil qui écarte les mots et les lignes. L'outil qui met en évidence les liaisons a été utilisé sur l'ensemble du texte présenté: on voit ainsi de petites courbes bleues sous les lettres à prononcer pour la liaison.
L'icône représentant une maison, tout à gauche de la barre d'outil, permettra de revenir à un formatage normal.

COMMENTAIRE PEDAGOGIQUE
Cette extension sera particulièrement utile pour un travail en autonomie des élèves avec des troubles liés à la dyslexie ou des troubles visuels, que cela soit en classe ou hors classe.
En effet, l'enseignant peut remettre à l'élève le document à lire au format .odt sur une clé USB. L'élève peut ensuite effectuer par lui-même les modifications nécessaires pour faciliter sa lecture. Sa prise en main de l'extension sera rapide: les icônes de la barre d'outil sont suffisamment colorées et distinctes pour être mémorisées.
L'extension pourra aussi être un outil de relecture utile. En effet, les élèves avec des troubles liés à la dyslexie ne relisent pas ce qu'ils ont écrit, mais ce qu'ils pensent avoir écrit. La coloration des phonèmes ou des syllabes mettra donc mieux en évidence ce qu'ils ont véritablement écrit.

En cela, l'extension se présente comme une alternative très satisfaisante aux logiciels de dictée ou de lecture synthétique lorsqu'ils ne peuvent pas être utilisés.
L'extension peut être également utile pour faciliter la lecture à voix haute. En effet, les outils pour les lettres muettes, le surlignage des lignes ou les liaisons permettront à l'élève une lecture plus aisée, voire plus rapide. Au-delà de cela, on appréciera la simplicité d'installation de l'extension et sa gratuité, ce qui signifie qu'elle pourra être installée sur plusieurs ordinateurs de classe, sans grever le budget pédagogique ou avoir recours à des services techniques.
On pourra toutefois regretter que l'extension favorise la micro-structure plus que la macrostructure, néanmoins ses vertus en font un outil qui paraît particulièrement utile pour les élèves avec des troubles visuels ou liés à la dyslexie et qui doivent acquérir une autonomie dans leurs travaux de lecture.