En savoir plus sur Antidote

Le logiciel Antidote comporte plusieurs dictionnaires, dont un dictionnaire de définition (125 000 mots), un dictionnaire des synonymes, des antonymes et un dictionnaire étymologique. Il contient également un conjugueur de 9 000 verbes. Le véritable atout d'Antidote est l'intégration de ces dictionnaires avec les logiciels d'usage : il ne corrigera pas seulement ce qui est tapé dans un traitement de textes, mais aussi un email ou encore un champ de texte tapé dans votre navigateur, à l'aide d'une barre outil qui s'ajoute aux logiciels.
Comparé au dictionnaire intégré d'un traitement de textes, Antidote est de bien meilleure qualité pour tout ce qui concerne les usages grammaticaux ou lexicaux : que cela soit « quand » à la place de « quant » ou « a » plutôt que « à », le logiciel fait correctement la distinction, au contraire du dictionnaire de Word par exemple. Il vous propose ensuite la règle d'usage.

Il existe différents filtres qu'il est possible de régler afin d'affiner au mieux sa rédaction, et pas uniquement pour l'orthographe : on peut régler un filtre pour les répétitions, les niveaux de langue, la ponctuation, les phrases non verbales, etc. Régler cela peut prendre du temps mais permet d'en gagner ensuite à l'usage, avec une vérification efficace. L'application pour tablette est pour sa part bien plus limitée. Si elle contient aussi des
dictionnaires de définition, de synonyme, d'antonyme et les conjugaisons d'un verbe, elle ne peut pas par être intégrée aux autres applications.  

COMMENTAIRE PEDAGOGIQUE

Le logiciel Antidote est un outil de choix pour un élève dys en autonomie qui doit rendre des travaux pour lesquels l'orthographe et la syntaxe comptent dans l'évaluation.
Après un temps de configuration qu'il vaudra mieux effectuer avec l'enseignant ou un adulte au fait des codes attendus en classe dans la rédaction, l'élève pourra rédiger sans l'obstacle de l'orthographe. Il lui suffira de lancer le logiciel une fois le texte écrit pour obtenir un résultat qui correspondra aux attentes.

Pour les élèves les plus gênés face à l'écrit, il pourra être utilisé en conjonction avec un logiciel de dictée comme Dragon.

La présentation sous forme de deux ou trois colonnes qui se lisent de gauche à droite est aisément lisible pour les élèves dyslexiques et l'utilisation des couleurs, en particulier lorsque l'on utilise les filtres, ajoute à cette facilité de lecture et de compréhension.
 
La véritable force d'Antidote est qu'il confère à l'élève dys une véritable autonomie : l'élève n'est plus dépendant de quelqu'un pour vérifier l'orthographe, la tournure des phrases, le niveau de langue ou la qualité de la syntaxe.

Les aménagements aux examens peuvent permettre l'usage de différents logiciels, selon les recommandations de la MDPH et du médecin scolaire. Antidote sera particulièrement utile le jour de l'examen pour présenter une copie qui répondra aux attentes du correcteur en ce qui concerne l'écrit.